Eesti kirjaniku August Kitzbergi näidendi “Libahunt” põhjal lavastus esmakordne hispaania keelne etendus ebauskudest teatritrupi SAPERE AUDE poolt 22. jaanuaril 2023 Tartus Karlova teatris.
SAPERE AUDE on vanuselt ja rahvuselt heterogeenne rühm, kuhu kuuluvad teatrit ja kultuuri armastavad hispaania keele kõnelejad ja hispaania keele õpilased, pakkudes ruumi, kus hispaania keelt saab õppida loovamalt, eemal klassiruumi piirangutest. Rühm esietendas oma esimese näidendi 2022. aasta mais. 2023. aastal jätkus seiklus ja rühm seadis endale keerulisema eesmärgi: tõlkida ja esitada eesti näidend hispaania keeles. Rühma eesti tüdrukud valisid ja tõlkisid August Kitzbergi “Libahunt”, näidendi, mis hoolimata sellest, et on kirjutatud rohkem kui sajand tagasi, käsitleb teemasid, mis on tänapäevalgi väga aktuaalsed: usaldamatus võõraste suhtes, põlgus teistsuguse vastu ning kinnipidamine kommetest ja ebauskudest, olgu need kui irratsionaalsed tahes.